The hip hop/indie hybrid is one that intuition says might not necessarily work, but Yoni Wolf’s energetic showmanship could lead the way for...